亨利：孤独在上
在法国，·奥克莱尔是一位畅销书作家，同时，他还经常为英国《暴雪》杂志以及欧洲优选联赛官方杂志《优选》撰稿。·奥克莱尔担任《法国足球》杂志和法国蒙特卡洛广播电台英国分部通讯员已逾十载，在英法两国都是成就斐然的自由职业记者。2009年，他的《坎通纳：叛者成王》一书广受好评并摘得多项大奖。
张玉强，毕业于中国人民大学传播学专业，2004年进入《体坛周报》，2012年加盟网易体育，专注于研究英格兰足球文化。2012年，与他人合著《世界公敌：何塞·穆里尼奥》。2014年，与他人合译《西班牙：斗牛士军团的三冠王朝》。
严俊，毕业于南京大学新闻传播学院，《体坛周报》英超主编。2010年驻站开普敦报道南非世界杯。《足球周刊》《全体育》等杂志撰稿人，与他人合译《梅西》《西班牙：斗牛士军团的三冠王朝》。 职业生涯411粒进球、17次优选封王，致敬海布里 普通大众 由法国·奥克莱尔所著和张玉强、严俊和郭磊共同翻译的本传记《亨利（孤独在上）／群星闪耀时》以记实的态度描写了亨利自出生以后，父亲因为自己对足球的热爱，从小便培养亨利的足球天赋。随着亨利足球天赋一点点的被发掘，亨利的足球之路也越走越远，但是随着亨利在球场上越来越完美的表现，以及亨利名气的提升，亨利越来越将自己的内心埋藏起来，他在乎记者的报道，球迷的评论，无论在赛场上，还是赛场外，亨利都在记者及球迷面前尽量的展现自己完美的一面，随着时间的推移，亨利的内心变得越来越封闭，在本书中，作者似乎将亨利的这种表现视为一种手段，一种利用对他人过度的关切以及感谢的“老好人”形象来博得记者和球迷喜爱的表现。本书的作者在做到中立客观的基础上，着重对亨利内心世界的剖析，让我们得以看到一个形象虽不那么完美，但情感却更加饱满，更令人尊敬的亨利。
张玉强，毕业于中国人民大学传播学专业，2004年进入《体坛周报》，2012年加盟网易体育，专注于研究英格兰足球文化。2012年，与他人合著《世界公敌：何塞·穆里尼奥》。2014年，与他人合译《西班牙：斗牛士军团的三冠王朝》。
严俊，毕业于南京大学新闻传播学院，《体坛周报》英超主编。2010年驻站开普敦报道南非世界杯。《足球周刊》《全体育》等杂志撰稿人，与他人合译《梅西》《西班牙：斗牛士军团的三冠王朝》。 职业生涯411粒进球、17次优选封王，致敬海布里 普通大众 由法国·奥克莱尔所著和张玉强、严俊和郭磊共同翻译的本传记《亨利（孤独在上）／群星闪耀时》以记实的态度描写了亨利自出生以后，父亲因为自己对足球的热爱，从小便培养亨利的足球天赋。随着亨利足球天赋一点点的被发掘，亨利的足球之路也越走越远，但是随着亨利在球场上越来越完美的表现，以及亨利名气的提升，亨利越来越将自己的内心埋藏起来，他在乎记者的报道，球迷的评论，无论在赛场上，还是赛场外，亨利都在记者及球迷面前尽量的展现自己完美的一面，随着时间的推移，亨利的内心变得越来越封闭，在本书中，作者似乎将亨利的这种表现视为一种手段，一种利用对他人过度的关切以及感谢的“老好人”形象来博得记者和球迷喜爱的表现。本书的作者在做到中立客观的基础上，着重对亨利内心世界的剖析，让我们得以看到一个形象虽不那么完美，但情感却更加饱满，更令人尊敬的亨利。
精选留言