国学经典丛书:《笑林广记》

《笑林广记》又名《新镌笑林广记》。此书分十二部,每部皆有其独特主题。一古艳(官职科名等)、二腐流、三术业、四形体、五殊禀(痴呆善忘等)、六闺风、七世讳(帮闲娼优等)、八僧道、九贪吝、十贫窭、十一讥刺、十二谬误。

《笑林广记》是由明代通俗文学大家冯梦龙的《笑府》改编而成。周作人《苦茶庵笑话选序》中曾说:“《笑府》,原本十三卷(查看原作,阅读更多)后改编为《笑林广记》,原本遂不传。”这也许可以从一个侧面显示出《笑林广记》所具有的文化魅力。连伟大的革命领袖,也抵不住它的强力吸引。
冯梦龙(1574—1646年),字犹龙、耳犹、子犹,号龙子犹、茂苑外史、詹詹外史、顾曲散人、姑苏词奴、平平阁主人、墨憨斋主人等。明朝南直隶苏州府长洲县(今江苏苏州)人。文学家、思想家、戏曲家。

出身士大夫家庭,与兄冯梦桂、弟冯梦熊并称“吴下三冯”。明崇祯贡生。崇祯七年(1634年),任福建寿宁知县。后回乡从事著述。清顺治初,著《中兴伟略》,记唐王朱聿键监国福州事。家富藏书,辑著《三遂平妖传》《智囊》《广笑府》《春秋指目》《古今谭概》《墨憨斋传奇》《七乐斋稿》《燕都日语》《山歌》《寿宁县志》等。所辑话本《喻世明言》(又名《古今小说》)、《警世通言》、《醒世恒言》(合称“三言”)是中国白话短篇小说的经典代表。

本书所依据的底本是乾隆四十六年本,原书为清代游戏主人纂辑,白岭予以校点、今译。这里需要说明的是,突出的性色彩是中国古代笑话的一个重要特征。本书考虑到目前的文化生态,对其中过于直露的篇目作了一些删削,但显然很难彻底清洗,望读者诸君对之能正确看待。

----------------------
目  录
卷之一古艳部
升官
比职
发利市
贪官
有理
取金
糊涂
不明
启奏
偷牛
避暑
强盗脚
属牛
同僚
家属
州同
太监观风
常礼
武弁夜巡
垛子助阵
进士第
及第
封君
老父
公子封君
送父上学
考监
不往京
咬飞过
入场
书低
监生娘娘
打丁
王监生
自不识
半字不值
借药碾
斋戒库
附例
酸臭
仿制字
春生帖
借牛
哭麟
江心赋
不愿富
蔓字塔
医银入肚
田主见鸡
讲解
训子
卷之二腐流部
辞朝
上任
酶打
钻刺
证孔子
放肆
贽礼
不养子
借粮
廪粮
脱科
红门
野味
僧士诘辩
杨相公
头场
识气
无一物
带巾人
穷秀才
颂屁
出学门
抄祭爻
凑不起
四等亲家
七等割屡
腹内全无
不完卷
求签
梦入泮
谒孔庙
狗头师
狗坐馆
师赞徒
请先生
骂先生
没坐性
兄弟延师
读破句
退束倚
赤壁赋
於戏左读
中酒
教法
浇其妻妾
梦周公
猫逐鼠
问馆
闲荡
改对
挞徒
我不如
赞粪
咬饼
想船家
农放
是我
屎在口头
村牛
歪诗
咏钟诗
老童生
拐杖
拔须
卷之三术业部
医官
冥王访名医
抬柩
医人
迷妇药
跳蚤药
医乳
医屁
愿脚踢
锯箭竿
怨算命
包殡殓
送药
补药
药户
取名
索谢
包活
退热
僵蚕
看脉
医女接客
大方打幼科
幼科
小犬窠

医赔
吃白药
游水
地师
风水
阴阳生
法家
相相
不着
写真
胡须像
讳输棋
好棋
银匠偷
有进益
裁缝
不下剪
要尺
木匠
待诏
篦头
头嫩
取耳
偷肉
卖淡酒
三名斩
酒娘
走作
着醋
酸酒
卷之四 形体部
愁穷
胡瘌杀
抛猫
不斟酒
通谱
联宗
一般胡
稀胡子
问有猫
胡答嘲
光屁股
亲爷
无须狗
没须屁股
拔须去黑
黄须
老面皮
扇坠
搁浅
瞎叙盟
瞽笑
被打
吃螺蛳
响不远
兄弟认匾
金漆盒
问路
噀面
鼻影作枣
虾酱
疑蛋
拾蚂蚁
捡银包
漂白眼,
聋耳
呵欠
火症
讳聋哑
屁股麻
麻卵袋
赤鼻
齆鼻请酒
鼻耐性
蒜治口臭
残疾婿
鸽舌
过桥嚏
争座

------------
试读
卷之一 古艳部

升官
官升职,谓其妻曰:“我的官职比前更大了。”妻曰:“官大不知此物亦大不?”官曰:“自然。”及行事,妻怪其藐小如故。官曰:“大了许多,汝自不觉着。”妻曰:“如何不觉?”官曰:“难道老爷升了官职,奶奶还照旧不成?少不得我的大,你的也大了。”

[译文]
有一个官员晋升了职务,便对他的妻子说:“我的官职比以前更大了。”妻子说:“官大了,不知那物件也大了没有?”官员说:“那是自然。”等到行房的时候,妻子责怪它仍像以前一样藐小。官员说:“已经大了好多,只是你自己没有感觉到。”妻子说:“怎么会感觉不到?”官员说:“难道老爷升了官职,奶奶还会照旧不成?无疑是我的大了,你的也大了。”

#现在前往

精选留言

国学,经典,丛书,笑林广记
sample
2020-09-28
写留言
签到
投稿
QQ咨询
返回顶部