国际贸易实务案例教程（双语）（第版）
本书是为培养涉外经济部门所需的既熟练掌握外贸专业知识，又能熟练运用专业英语从事进出口业务的复合型人才而专门编写的教材，可以与《国际贸易实务双语教程（第4版）》（易露霞等编写，清华大学出版社出版，2016）配套使用，也可以作为国际贸易实务案例双语课程教材单独使用，旨在帮助学习者在熟练掌握专业知识的基础上用英语进行商务活动，并熟练掌握国际贸易相关条款和惯例。本书共分13章，每章包括3个部分。第一部分为案例精选，结合相关知识点，详细分析纠纷、摩擦、问题等产生的原因，以及解决这些纠纷、摩擦、问题的理论依据；第二部分为案例思考题，题量适中，难易适中；第三部分为思考题答案，分析到位，有利于读者自学。根据国际贸易的*发展，本书第2版特增加了跨境电子商务的有关内容。本书可作为高等院校经济管理类专业学生学习国际贸易实务的辅助教材，也可作为从事国际贸易工作的专业人士的自学参考书。
目录
第一章国际贸易简介案例1
第一部分案例精选1
案例1美—印羊毛织物摩擦案1
案例2是否违反了GATT规则3
案例3因文化差异而引发的误解4
案例4为什么西班牙人要烧毁中国鞋5
案例5动物保护案例7
案例6韩国酒税案9
案例7柯达对富士10
案例8根据《联合国国际货物销售合同公约》解决贸易纠纷案12
第二部分案例思考题12
第三部分思考题答案15
第二章进出口贸易一般程序案例19
第一部分案例精选19
案例1由于包装条款不妥引起的纠纷20
案例2装运单据使用不妥引起的纠纷21
案例3如何处理延迟报盘22
案例4发盘是否有效的纠纷24
案例5关于合同是否成立的案例26
案例6合同是否成立29
案例7出口退税30
案例8违约金条款的陷阱32
第二部分案例思考题35
第三部分思考题答案37
第三章国际商品买卖合同案例41
第一部分案例精选41
案例1中国上海对外工程承包公司与德国供应商因合同问题引起的纠纷41
案例2因附加条件引起的纠纷43
案例3违约赔偿问题46
案例4合同中风险条款引发的纠纷48
案例5注意风险条款50
案例6合同纠纷51
案例7关于将撤销合同改为延期履行合同的案例52
案例8违约案例53
第二部分案例思考题54
第三部分思考题答案59
第四章贸易术语案例65
第一部分案例精选65
案例1关于FOB条款的纠纷65
案例2CIF条款和CIP条款，哪个更合适67
案例3谁应该对弯曲的蜡烛负责71
案例4因标识有涂改痕迹引发的纠纷73
案例5因延迟提交装运单据而引发的纠纷75
案例6因FOB术语引起的纠纷77
案例7FOB使用不当引发的纠纷78
案例8FOB合同与无单放货案80
第二部分案例思考题81
第三部分思考题答案85
第五章货物品质案例92
第一部分案例精选92
案例1关于龙眼产地的案例92
案例2因货物标的不妥引发的纠纷94
案例3货物标的使用不当引起的纠纷95
案例4货物标的误用引起的纠纷96
案例5因缺乏对货物样品了解引发的纠纷98
案例6关于留存样品问题99
案例7案例经验100
案例8跟单汇票101
第二部分案例思考题102
第三部分思考题答案104
第六章货物数量案例107
第一部分案例精选107
案例1因短交货物引起的纠纷107
案例2增减装条款的纠纷110
案例3因数量条款使用不当引发的纠纷114
案例4吨还是公吨115
案例5因违反宗教信仰引发的纠纷116
案例6因交货颜色不对而引发的纠纷118
案例7卖方对所售货物的权利负有担保义务120
案例8包装规格不符124
第二部分案例思考题124
第三部分思考题答案128
第七章货物包装与标示案例136
第一部分案例精选136
案例1合同包装条款规定不妥致损案137
案例2如何处理商品有变质现象问题139
案例3船长签发的提单对船务公司是否有法律约束力142
案例4中德大麻品质纠纷案143
案例5如何处理工厂没有按照箱子的流水号来编写，而导致货物到达目的港后，
客户无法区分货物的情况145
案例6如何处理海关以侵犯知识产权为由扣留并销毁货物的案件146
案例7取得商标专用权案例148
案例8根据《联合国国际货物销售合同公约》解决贸易纠纷案149
第二部分案例思考题150
第三部分思考题答案154
第八章货物定价案例159
第一部分案例精选159
案例1如何计算出口交易的盈亏率和换汇成本159
案例2信用证和贸易合同二者是什么关系161
案例3如何转换尺码吨与重量吨费率163
案例4在CIF合同中添加到货期等限制性条款是否将改变合同性质165
案例5谁负责间接损失166
案例6如何看待合同及信用证双约束的问题167
案例7延长要约有效期169
案例8分批装运170
第二部分案例思考题171
第三部分思考题答案174
第九章货物装运案例178
第一部分案例精选178
案例1如何理解“装运必须分等量两批分船装”179
案例2误解信用证装运期规定182
案例3FOB条件下托运人权利争议案185
案例4记名提单及其性质191
案例5如何判断分批装运193
案例6货物质量问题194
案例7提单195
案例8没有按合同约定的数量、品质规格交货引发的贸易纠纷案例197
第二部分案例思考题197
第三部分思考题答案201
第十章货物运输保险案例207
第一部分案例精选207
案例1该案属于单独海损还是共同海损207
案例2谁应对受污染的茶叶负责209
案例3因贸易术语使用不当引起的纠纷210
案例4保险公司会进行赔偿吗214
案例5属于部分损失还是全部损失216
案例6保险公司应该负责赔偿吗217
案例7如何理解正确“保险由卖方负责”219
案例8保险公司拒赔是否合理220
第二部分案例思考题222
第三部分思考题答案226
第十一章货款支付案例233
第一部分案例精选233
案例1汇票到期时收回货款的可能性233
案例2开证行与受益人之间的关系235
案例3信用证软条款237
案例4关于分批交货合同239
案例5如何对待合同中未规定开证期限的信用证付款交易241
案例6在合同中未规定信用证开到日期不妥242
案例7转船243
案例8破损险244
第二部分案例思考题245
第三部分思考题答案253
第十二章纠纷、索赔和仲裁案例260
第一部分案例精选260
案例1实盘与虚盘261
案例2货物品质发生变化导致买方损失的情况263
案例3未收到通知而造成的损害264
案例4关于不可抗力事件265
案例5履行单证相符时的付款赎单义务268
案例6侵权行为如何确定271
案例7FOB合同与无单放货案275
第二部分案例思考题280
第三部分思考题答案285
第十三章跨境电子商务案例289
第一部分案例精选289
案例1天猫国际289
案例2亚马逊海外购、1号海购、顺丰海淘290
案例3唯品会“全球特卖”292
案例455海淘292
第二部分案例思考题293
第三部分思考题答案295
参考文献298
目录
第一章国际贸易简介案例1
第一部分案例精选1
案例1美—印羊毛织物摩擦案1
案例2是否违反了GATT规则3
案例3因文化差异而引发的误解4
案例4为什么西班牙人要烧毁中国鞋5
案例5动物保护案例7
案例6韩国酒税案9
案例7柯达对富士10
案例8根据《联合国国际货物销售合同公约》解决贸易纠纷案12
第二部分案例思考题12
第三部分思考题答案15
第二章进出口贸易一般程序案例19
第一部分案例精选19
案例1由于包装条款不妥引起的纠纷20
案例2装运单据使用不妥引起的纠纷21
案例3如何处理延迟报盘22
案例4发盘是否有效的纠纷24
案例5关于合同是否成立的案例26
案例6合同是否成立29
案例7出口退税30
案例8违约金条款的陷阱32
第二部分案例思考题35
第三部分思考题答案37
第三章国际商品买卖合同案例41
第一部分案例精选41
案例1中国上海对外工程承包公司与德国供应商因合同问题引起的纠纷41
案例2因附加条件引起的纠纷43
案例3违约赔偿问题46
案例4合同中风险条款引发的纠纷48
案例5注意风险条款50
案例6合同纠纷51
案例7关于将撤销合同改为延期履行合同的案例52
案例8违约案例53
第二部分案例思考题54
第三部分思考题答案59
第四章贸易术语案例65
第一部分案例精选65
案例1关于FOB条款的纠纷65
案例2CIF条款和CIP条款，哪个更合适67
案例3谁应该对弯曲的蜡烛负责71
案例4因标识有涂改痕迹引发的纠纷73
案例5因延迟提交装运单据而引发的纠纷75
案例6因FOB术语引起的纠纷77
案例7FOB使用不当引发的纠纷78
案例8FOB合同与无单放货案80
第二部分案例思考题81
第三部分思考题答案85
第五章货物品质案例92
第一部分案例精选92
案例1关于龙眼产地的案例92
案例2因货物标的不妥引发的纠纷94
案例3货物标的使用不当引起的纠纷95
案例4货物标的误用引起的纠纷96
案例5因缺乏对货物样品了解引发的纠纷98
案例6关于留存样品问题99
案例7案例经验100
案例8跟单汇票101
第二部分案例思考题102
第三部分思考题答案104
第六章货物数量案例107
第一部分案例精选107
案例1因短交货物引起的纠纷107
案例2增减装条款的纠纷110
案例3因数量条款使用不当引发的纠纷114
案例4吨还是公吨115
案例5因违反宗教信仰引发的纠纷116
案例6因交货颜色不对而引发的纠纷118
案例7卖方对所售货物的权利负有担保义务120
案例8包装规格不符124
第二部分案例思考题124
第三部分思考题答案128
第七章货物包装与标示案例136
第一部分案例精选136
案例1合同包装条款规定不妥致损案137
案例2如何处理商品有变质现象问题139
案例3船长签发的提单对船务公司是否有法律约束力142
案例4中德大麻品质纠纷案143
案例5如何处理工厂没有按照箱子的流水号来编写，而导致货物到达目的港后，
客户无法区分货物的情况145
案例6如何处理海关以侵犯知识产权为由扣留并销毁货物的案件146
案例7取得商标专用权案例148
案例8根据《联合国国际货物销售合同公约》解决贸易纠纷案149
第二部分案例思考题150
第三部分思考题答案154
第八章货物定价案例159
第一部分案例精选159
案例1如何计算出口交易的盈亏率和换汇成本159
案例2信用证和贸易合同二者是什么关系161
案例3如何转换尺码吨与重量吨费率163
案例4在CIF合同中添加到货期等限制性条款是否将改变合同性质165
案例5谁负责间接损失166
案例6如何看待合同及信用证双约束的问题167
案例7延长要约有效期169
案例8分批装运170
第二部分案例思考题171
第三部分思考题答案174
第九章货物装运案例178
第一部分案例精选178
案例1如何理解“装运必须分等量两批分船装”179
案例2误解信用证装运期规定182
案例3FOB条件下托运人权利争议案185
案例4记名提单及其性质191
案例5如何判断分批装运193
案例6货物质量问题194
案例7提单195
案例8没有按合同约定的数量、品质规格交货引发的贸易纠纷案例197
第二部分案例思考题197
第三部分思考题答案201
第十章货物运输保险案例207
第一部分案例精选207
案例1该案属于单独海损还是共同海损207
案例2谁应对受污染的茶叶负责209
案例3因贸易术语使用不当引起的纠纷210
案例4保险公司会进行赔偿吗214
案例5属于部分损失还是全部损失216
案例6保险公司应该负责赔偿吗217
案例7如何理解正确“保险由卖方负责”219
案例8保险公司拒赔是否合理220
第二部分案例思考题222
第三部分思考题答案226
第十一章货款支付案例233
第一部分案例精选233
案例1汇票到期时收回货款的可能性233
案例2开证行与受益人之间的关系235
案例3信用证软条款237
案例4关于分批交货合同239
案例5如何对待合同中未规定开证期限的信用证付款交易241
案例6在合同中未规定信用证开到日期不妥242
案例7转船243
案例8破损险244
第二部分案例思考题245
第三部分思考题答案253
第十二章纠纷、索赔和仲裁案例260
第一部分案例精选260
案例1实盘与虚盘261
案例2货物品质发生变化导致买方损失的情况263
案例3未收到通知而造成的损害264
案例4关于不可抗力事件265
案例5履行单证相符时的付款赎单义务268
案例6侵权行为如何确定271
案例7FOB合同与无单放货案275
第二部分案例思考题280
第三部分思考题答案285
第十三章跨境电子商务案例289
第一部分案例精选289
案例1天猫国际289
案例2亚马逊海外购、1号海购、顺丰海淘290
案例3唯品会“全球特卖”292
案例455海淘292
第二部分案例思考题293
第三部分思考题答案295
参考文献298
精选留言